I just had a look and doing via remote desktop won't work for watching but would for placing the bets, watching racing i would use Hola attached to chrome, i have use this to watch direct race streams that were only on pay tv for Aus races but sent over seas, another option is maybe you could set up your own stream redirect from the server, am sure there would be an app that could do this so you would just use your own browser to connect to a web browser running from the server.

__________________
One Drive

"If the corporates are treating you poorly , just go elsewhere."
"If they need you , they will soon find out."
"If you need them , you will soon find out." --moeee
_______________________________________________